Prevod od "co žijí" do Srpski


Kako koristiti "co žijí" u rečenicama:

Znám kupu super moderních matek, co žijí ve městě a stále mají skvělou kariéru a všechno.
Znam mnogo kul mama koje žive u gradu i dalje rade i tako to.
Tak co, žijí mimozemšťani mezi námi?
Pa, jesu li vanzemaljci meðu nama?
Jsou to dva lidé, co žijí jeden.
To je dvoje ljudi koji žive jedan život.
Aby se ubožáci zahřáli a oblékli ti, co žijí v nedostatku.
Da ugreje jadne i obuèe neutešne.
Ze všech lidí, co žijí na planetě, jsme se našly zrovna my dvě.
Pronašle smo jedna drugu u mnoštvu na ovoj planeti.
Lidi, co žijí ve skleníku, by po sobě neměli házet plechovkami?
Ljudi koji žive u staklenim kuæama ne smiju bacati limenke?
Není to moc dobrá čtvrť pro matku a dítě, co žijí sami, co?
Nije baš komšiluk u kome majka i dete mogu da žive sami?
Ano, uh, ženy mezi 65 a 80 lety, co žijí o samotě.
Žene izmeðu 65 i 80 godina koje žive same.
Geriatrie je pro šílence co žijí se svou matkou _BAR_a nikdy neměli sex.
Gerijatrija je za slabiæe koji žive sa majkama i nemaju seks.
Ano, přinejmenším po těch, ke kterým se může dostat, těch, co žijí poblíž.
Barem na one do kojih može doći, koji su u blizini.
Už od doby, kdy to byli jen Clyde a kamarád, co žijí mimo město.
Znam ih još kad su bili Clyde i Clydov frend iz drugog grada.
Jsou tu děti, co žijí v bytech.
Ima klinaca koji žive u stanu.
Myslím si, že důstojnost lidí, těchto lidí, je vyšší než těch, co žijí jinde.
Mislim da ovde ljudi imaju veci ponos nego ostali ljudi koji zive negde drugde.
Jste čtyři mladí a aktivní lidé, co žijí v nejvíce vzrušujícím městě na Zemi.
Èetvero mladih ljudi koji žive u najuzbudljivijem gradu na svijetu.
A ti, co žijí ve stromech, jsou mistři léček.
ZIvot medju drvecem je najbolja kamuflaza.
Lidé žijící v nebi by neměli soudit ty, co žijí v pekle.
Ljudi koji koji žive u raju ne bi trebalo da osuðuju one koji žive u paklu.
Nejste jediní, co žijí na hraně.
Niste vi jedini koji žive na rubu.
Je to... jsme jako... ti ptáci, co žijí na hrochovi a jedí brouky.
Mi smo kao one ptice koje žive na nilskom konju i jedu bube.
Věří, že před dávnou dobou jejich bohyně Hutash chtěla, aby se všichni, co žijí na ostrovech, přesunuli na pevninu.
Верују да је пре много времена њихова богиња, Хуташ... хтела да сви који живе на острвима пређу на копно.
Nezapomeň ale na ty normální lidi, co žijí v denním světle.
Samo nemoj zaboraviti normalne ljude. Kao što su ljudi koji žive svoj život danju.
Jak ty bláznivý čubky, co žijí s tygry?
Kao one lude kuje koje žive s tigrovima?
Lidé, co žijí v nebezpečí, se požírají navzájem.
Drugi ljudi, kad im je život u pitanju, jedu drugo ljudsko biæe.
Pravidelné návštěvy u doktora nejsou u lidí co žijí na ulici, zrovna prioritní.
Redovne posete zubaru nisu prioritet ljudima koji žive na ulici.
Všechny ty lidi, co žijí ve strachu z tebe a tvého soudu?
Svi ti ljudi koji su živeli u strahu od tebe i tvog suda?
Vidíš, Papež dokonce pozval mnichy, co žijí v izolaci od okolního světa.
Papa je čak pozvao i monahinje iskušenice.
Kontrolovat povstání žíznivých a nepřátelských otroků je v nejhorším případě nemožný úkol......aby se mohla nejlépe rozdělit nízká zásoba vody mezi ty, co žijí.
Pobuna žednih i neprijateljski nastrojenih robova ekstreman, i nemoguæ zadatak, podeliti smanjene rezerve vode meðu živima, u najmanju ruku.
Chceme oběti, ne typy co žijí na Šesté a Rampartově.
To nisu žrtve to neka baba gleda zvezde granda.
Utrpěla jste nepředstavitelnou ztrátu. A máte dvě děti, co žijí a uzdravují se.
Pretrpjela Vi nezamislivu gubitak, i imate dvoje djece koji su živ i ide na bolje.
Ani ne 10 km odsud jsou lidé, co žijí...
Ni 10 kilometara odavde ima ljudi što žive kao...
Jedna z lidí, co žijí v jeho hlavě.
Jedna od ljudi koji žive u njegovoj glavi.
Víš něco o těch... zvířatech, co žijí na druhé straně?
Znaš li za one životinje s druge strane? Šta radiš?
Jestli ten soudce má tak moc rád lidi, co žijí ve státních bytech, tak by měl takové bydlení zařídit i pro svou vlastní čtvrť, schválně, co tomu bude říkat.
Ako sudija toliko voli ljude iz socijalnih stanova, nek mu sagrade takve stanove u njegovoj èetvrti.
Řekni těm rozmazleným spratkům, co žijí vmém domě, ať přestanou mučit Caroline.
Slušaj. Moraš da kažeš tim razmaženim derištima koji žive u mojoj kuæi, da prestanu da muèe Kerolajn.
Garciová, zkus všechny svobodné muže, co žijí sami a mají povolání, které vyžaduje zaměření na detail.
Garcia, naði slobodne muškarce koji žive sami i imaju profesiju koja zahteva pažnju na detalje.
A tam jsou takové druhy živočichů, co žijí v trojrozměrném prostoru v prostředí mikro-gravitace, které jsme skutečně neprozkoumali.
а то су врсте животиња које живе у тродимензионалном простору, у том окружењу са микро-гравитацијом коју заправо нисмо истражили.
Takže tady máme to údolí s mimořádně nepřátelskou krajinou sloupů, horkých pramenů, vulkanických erupcí a zemětřesení, obydlených těmito velmi zvláštními živočichy, co žijí pouze z chemické energie vycházející ze země.
Овде имамо долину са невероватним, непознатим пределом стубова, врућих извора, вулканских ерупција и потреса, који настањују веома необичне животиње, а које живе од хемијске енергије из земље.
1.3445918560028s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?